التواصل جزء مهم من اللعب الجيد في League of Legends، وممكن يكون هو الفرق بين السيطرة الكاملة على المباراة وبين الاكتساح من الفريق الخصم. لكن بما أن اللاعبين يجون من كل مكان ويتكلمون لغات مختلفة، اعتمدت اللعبة مصطلحات خاصة بها للإشارة إلى أشياء كثيرة. وهذي المصطلحات تحتاجها عشان تنسّق وتتواصل بشكل ممتاز داخل المباراة.

دليل مصطلحات League of Legends هذا يغطي كل المصطلحات المهمة اللي لازم يعرفها كل لاعب. ويشمل أكثر من 100 مصطلح واختصار وسلانغ.

200 Years

المصطلح أصله ميم لما ذكرت Riot Games "200 سنة من الخبرة المشتركة في تصميم الألعاب" أثناء نقاش عن توازن اللعبة. هو مصطلح ساخر يُستخدم لما أي بطل يحس اللاعبون إنه قوي زيادة عن اللزوم. كان Aphelios هو البطل الأصلي اللي انقال عنه هذا الكلام، لكن بعدها انتقل لأبطال ثانيين.

AA (الهجوم التلقائي)

يقصدون فيه هجوم الضغط بالزر الأيمن عند البطل، وهو مصدر الضرر الأساسي لمعظم أبطال القتال القريب والرماة.

Ability Haste (AH)

انضاف ليحل محل Cooldown Reduction (CDR) في الموسم 11، وهو الإحصائية اللي تأثر على كولداون المهارات. يزيد بلا حدود لكن بعوائد متناقصة. 20 Ability Haste (AH) تساوي تقريباً 16.67% Cooldown Reduction (CDR) في League of Legends. يعني مهارة كولداونها 10 ثواني ينزل كولداونها إلى حوالي 8.33 ثانية.

Ace

يعني إن أبطال الخصم الخمسة كلهم ماتوا. ما فيه مدافعين، فيكون وقت ممتاز للضغط على الأبراج أو الـ inhibitors أو Baron أو الـ Nexus.

وحدة من إحصائيتين هجوميتين في اللعبة، تأثر على ضرر الهجوم الأساسي وضرر المهارات.

ADC (كاري ضرر الهجوم)

هو البطل اللي يفارم في الخط السفلي مع سبورت، ويسمونه كذلك marksman أو الرامي. وإذا كاري الخط السفلي بنى AP يسمونه APC بدالها.

AFK (بعيد عن الكيبورد)

يشير إلى لاعب LoL ما يلعب بشكل فعلي لأي سبب، مع إن الأغلب يقصدون فيه اللي ترك الجهاز فعلاً عشان يسوي شي ثاني. هذا التصرف تعاقب عليه Riot.

Aggro

سحب انتباه العدو من الـ minions أو الأبراج أو وحوش الغابة. وغالباً يكون بمهاجمة بطل خصم قريب من موجة الـ minions حقته أو من برجه.

AP (قوة المهارة)

الإحصائية الهجومية الثانية مع AD، وتأثر على مهاراتك السحرية، وتناسب غالباً الماجات والـ enchanters وبعض الأساسنز. بناء AP على أبطال AD يُعتبر ترولينج.

AoE (منطقة التأثير)

هذي مهارات تستهدف منطقة بدل هدف واحد، وتأثر على كل شي داخل المنطقة. من أمثلتها Unstoppable Force حق Malphite، وBullet Time حق Miss Fortune، وكل مهارات Zigg's. ولما تتسلسل مهارات AoE ورا بعض تطلع لك wombo combo.

ARAM (كل شي عشوائي، كلهم مِد)

وضع لعب على Howling Abyss فيه خط واحد بس، والأبطال يتم اختيارهم عشوائياً. قتال سريع وحماسي يرجع اللعب إلى الفوضى الكلاسيكية.

AS (سرعة الهجوم)

إحصائية تحدد سرعة هجوم البطل. يعتمد عليها ADCs وأبطال on-hit كثير. كل ما زادت AS زادت الهجمات التلقائية في الثانية وارتفع الـ DPS.

Assassin

فئة أبطال تقضي بسرعة على الأهداف الضعيفة بضرر burst. Zed وTalon وKatarina وAkali أمثلة كلاسيكية عليها. أسلوب اللعب هو القفز في أي موقف، تسوي القتلة، وترجع تقفز للخارج، مع إن CC واحد غالباً يكفي لمنعهم من أداء مهمتهم.

Atakhan

زعيم هدف انضاف في موسم 2025 ليعطي أولوية إضافية للأهداف ويمنح الفرق مكافآت قوية عند هزيمته. انشال من Summoner's Rift في التحديث 26.1 مع بداية موسم 2026.

B / Recall

سُمّي على اسم زر الكيبورد، وهذي القدرة متاحة لكل بطل وتخليه يرجع للقاعدة. هذي مهارة channeling تنلغي بأي ضرر أو تأثير إزاحة.

Backdoor / BD / xPeke

التسلل إلى قاعدة الخصم لتدمير الـ Nexus بينما الفريق الثاني مشغول بشي ثاني. سُمّي على اسم Enrique “xPeke” Cedeno Martinez، اللي نفّذ واحد من أشهر هذي الـ backdoors.

Bait

استدراج الخصم إلى موقف في صالحك. يتم بالتظاهر إنك فريسة سهلة، وبعدين ترد عليه لما يندفع. يحصل غالباً حول الأعشاب وقريب من الأهداف.

Ban

إزالة بطل من قائمة الاختيار أثناء الـ ranked أو draft pick. كل لاعب له ban واحد.

Baron / Nashor / Nash

هو الدودة البنفسجية العملاقة في حفرة النهر العلوية، وأقوى هدف محايد. الفريق اللي يقتله ياخذ buff لكل الفريق يقوّي الـ minions، فتصير الحصارات أكثر فعالية.

BG

اختصار bad game. يُكتب في نهاية المباراة، لكن يُعتبر تصرف غير رياضي.

Blind Pick

اختيار الأبطال بدون ما تعرف أو تاخذ بالاعتبار اختيارات الخصوم. الـ blind pick معرّض للـ hard-counters، مع إن بعض الأبطال يُعتبرون آمنين لأن عندهم matchups سيئة قليلة. وفيه كذلك وضع لعب بنفس الاسم، كل المشاركين فيه يختارون بشكل blind.

Blue Buff

buff تاخذه بقتل Blue Sentinel. يعطي استعادة مانا وAbility Haste، وهذا اللي يحتاجه لاعبو الخط الأوسط.

Bot

اختصار الخط السفلي (bottom lane)، وممكن يشير للخط نفسه أو للأبطال اللي يلعبون فيه.

Bruiser / Fighter

بطل tanky بما يكفي ليصمد مدة طويلة، ولكنه كذلك يقدر يعطي ضرر كافي عشان يكون كاري، مثل Camelle وIrelia وJax.

Buff

ممكن يشير إلى تعزيز يطبق على بطل بشكل مؤقت داخل اللعبة، أو لما Riot تقوّي الأبطال عن طريق باتش تحديث.

Build

تشكيلة العناصر حقتك في اللعبة أو المباراة. المفروض تُبنى حسب البطل والموقف.

Burst

يشير إلى إعطاء كمية ضرر كبيرة في وقت قصير، وينطبق غالباً على ماجات وأساسنز الـ burst. “I got bursted” معناها إنك انقتلت فوراً وانت على كامل الـ HP.

Bush / Brush

هو العشب المنتشر في أنحاء الخريطة اللي يصير بطلك فيه غير مرئي لما تمشي داخله، إلا لو فيه ward. الـ face-check فيه يستحق يتحول إلى highlight.

Carry

ممكن يشير إلى بطل يتحول مع الوقت إلى قوة ضرر هائلة في اللate game، أو إلى عملية الفوز بالمباراة لصالح فريقك.

CC (التحكم بالحشود)

أي مهارة تفرض أي نوع من القيود على الخصم، مثل stun وroot وknockup وsilence وslow وsuppression. هذي هي الطريقة الأساسية لإيقاف تحركات الخصم.

CD (الكولداون)

فترة الانتظار بعد استخدام مهارة وتُقاس بالثواني. إدارتها جزء من استراتيجية اللعب، وكون مهارتك في الكولداون في اللحظة الغلط ممكن يكلفك المباراة.

CDR (تقليل الكولداون)

النظام القديم في اللعبة اللي كان يُستخدم لتقليل CD، لكن تم استبداله بـ Ability Haste في الموسم 11. اللاعبون القدامى ممكن لسا يقصدونه بدل AH.

Cheese

استراتيجيات خدّاعة مصممة لمفاجأة الخصم، وغالباً ما تنجح أكثر من مرة وحدة. من أمثلتها all-ins في المستوى 2، والـ invades، واختيارات off-meta.

Coinflip

مباراة عشوائية لدرجة إنك تحس إنها حظ بحت، مثل اللعب solo queue.

Counter Jungle / Invade

لما تدخل غابة الخصم عشان تسرق camp، أو تحرمه من الذهب والـ XP. ممكن يتم لتعصيب الـ jungler الخصم.

Crit (ضربة حرجة)

فرصة عشوائية لإعطاء ضرر فيزيائي إضافي، وعادة يكون حوالي 175% من AD حقك. ADCs يبنون الـ crit باستخدام عناصر مثل Infinity Edge.

CS (Creep Score)

عدد الـ minions اللي سددت عليهم الضربة الأخيرة. كل ما زاد الـ CS زاد الذهب، وبالتالي عناصر وقوة أكثر. اللاعبون المحترفون يوصلون 10 CS في الدقيقة، لكن 80 CS تُعتبر ممتازة لـ 10 دقائق لعب. حوالي 15 CS تعادل قتل بطل.

DC (انقطاع الاتصال)

اللاعب اللي سوّى DC يصير AFK، لكن فيه فرق جوهري. الـ DC يعني غالباً الخروج بسبب مشاكل في الاتصال، وغالباً يكون بدون قصد.

Debuff

تأثير سلبي يطبق على بطل لتقليل أدائه أو إعاقته. الـ slow وتقليل سرعة الهجوم وGrievous Wounds كلها debuffs.

Diff

اختصار difference، وهو نفسه “Jg diff” و“mid diff” و“support diff”. يعني إن اللاعب اللي بنفس دورك في الفريق الثاني أداؤه أفضل منك. عبارة عدوانية بشكل غير مباشر ويرميها الفريق الخاسر في 90% من الحالات.

Dive / Tower Dive

عملية عالية المخاطرة وعالية المكافأة، وهي مطاردة خصم داخل مدى هجوم برجه.

DPS (الضرر في الثانية)

ممكن يشير إلى نوع من الأبطال، مثل Jinx وKog'Maw، اللي يعطون ضرر مستمر على مدى الوقت، أو أبطال الـ burst اللي يطلعون ضرر ضخم في combo واحد، أو إلى إحصائية البطل.

Draft

هي مرحلة اختيار الأبطال قبل المباراة، وتشمل اختيار الـ bans اللي يتناوب بين الفريقين. استراتيجية الـ draft ممكن تكسب المباراة أو تخسرها.

Drake / Dragon

يشير إلى جميع أهداف التنانين في النهر السفلي من الخريطة، والتي تمنح تعزيزًا دائمًا قابلًا للتراكم عند قتلها. هناك ستة أنواع (الجحيمي، الجبلي، المحيطي، هكستك، كيمتك، والسحابي)، وقتل أي أربعة منها يمنح الفريق تأثيرًا قويًا يسمى روح التنين (Dragon-Soul).

Duo

اللعب في الطابور مع صديق في الـ Ranked. وممكن يعني كذلك ثنائي الخط السفلي بين ADC وSupport.

Ego

يشير إلى اللعب بثقة زايدة. الـ ego play هي حركة ياخذها اللاعبون بس للاستعراض، وهي طريقة ممتازة لخسارة المباراة.

Elder Dragon

هو تنين الـ late game اللي يظهر بعد ما فريق ياخذ Dragon Soul. قتله يعطي تأثير حرق قوي ينفّذ كذلك الأعداء اللي صحتهم منخفضة. يعادل تأثير Baron، وممكن يكون العامل الحاسم في المباراة.

ELO

مصطلح مستعار من الشطرنج يشير إلى مستوى مهارة اللاعب في League of Legends، وغالباً يقصدون فيه رانك اللاعب. الـ high elo عادة يعني Diamond وما فوق.

Enchanter

فئة فرعية من الـ support تعطي الحلفاء buffs وعلاج، وهذا يخليهم مهمين في إبقاء الكاري حي أثناء الـ teamfights. Lulu وJanna وSoraka وNami من هذا النوع.

Engage

بدء الـ teamfight. بعض الأبطال أنسب لهذا بسبب مهاراتهم، مثل Malphite وLeona وRakan. الـ Engage ممكن يكسبك المباراة أو يخسّرك إياها.

Execute

قتل هدف بشكل شبه فوري لما تكون صحته تحت حد معين، وأحياناً بسبب مهارات تعطي ضرر إضافي للأهداف قليلة الـ HP، مثل الألتميت حق Urgot. وممكن يشير كذلك إلى الموت على يد برج أو وحش لحرمان الخصم من ذهب القتلة.

Face Check

الدخول في عشب أو ضباب حرب بدون رؤية أو احتياط. الـ Control Wards وOracle Lens موجودين لتفادي هذا.

Farm

قتل الـ minions ووحوش الغابة للحصول على الذهب والخبرة.

FB / First Blood

أول قتل لبطل في المباراة، ويعطي ذهب إضافي ممكن يحدد نغمة بداية اللعبة.

Fed

البطل الـ fed هو اللي جمع عدد كبير من القتلات والذهب، وصار أقوى بشكل ملحوظ عن المتوقع في نقطة معينة من المباراة.

Feed / Feeding

الموت المتكرر، وهذا يخلي الخصم يكسب ذهب أكثر ويصير أقوى. ممكن يكون بدون قصد بسبب مباراة سيئة أو متعمد للترولينج.

FF (الاستسلام)

يشير إلى تصويت الاستسلام اللي يصير متاح عند الدقيقة 15 (4 من 5) من المباراة. “FF 15” معناها إن أحد استسلم للمباراة قبل وقت التصويت بكثير.

Flex Pick

هي أبطال يقدرون يسدّون أكثر من دور في الفريق، وهذا يصعّب على الخصم توقع استراتيجية الفريق في الخطوط.

Fog of War

مناطق فريقك ما يقدر يشوفها. أي عدو في الـ fog of war غير مرئي، ووجوده يخلق لحظات face-check.

Freeze

تقنية تحكم في الخط تعتمد على الـ last-hit بس للـ minions عشان تبقي الموجة قريبة من برجك. وهذا يجبر الخصم على التقدم زيادة عشان الـ CS، فيصير عرضة للـ ganks.

GA (Guardian Angel)

عنصر قيّم يُحيي الأبطال في نفس المكان اللي سقطوا فيه، ويرجع جزء من صحتهم. غالباً يُستخدم لما يكون اللاعب أهم من إنه يموت.

Gank

هجوم مفاجئ على لاعب في خط خصم، وغالباً ينفذه الـ jungler لتأمين قتلة أو حرق summoner spells الخصم.

GG / WP / GL HF

رسائل شات شائعة. GG لـ good game في نهاية المباراة، وWP لـ well played بعد حركة ممتازة بشكل خاص، أو GL HF لـ good luck, have fun في البداية.

Grievous Wounds

debuff يقلل فعالية أي علاج يستلمه الهدف. ضروري ضد أبطال مثل Soraka وVladimir وAatrox، اللي عندهم علاج قوي.

Griefing

تخريب فريقك بنفسك. هذا مخالفة يمكن الإبلاغ عنها، لكن ممكن ياخذ نظام Riot وقت عشان يتعرف عليها.

Hands

سلانغ للمهارة الميكانيكية. أن "you have hands" معناه إنك تقدر تنفذ كومبوهات أو حركات مبهرة، بينما "no hands" يعني إنك ضعيف المهارة.

Hardstuck

يشير إلى لاعب عالق في رانك معين مدة طويلة، وغالباً بسبب فجوة مهارة أساسية ما انعالجت. وإذا كنت في هذا الوضع، فالكوتشينج من BoostRoyal يخليك تتعلم من لاعبي high-elo عشان تعالج المشكلة.

Hypercarry

هي أبطال يصيرون قوة هائلة لما يكتمل البيلد، مثل Vayne وKassadin وKayle وJinx. غالباً ضعيفين في بداية المباراة، لكنهم يسيطرون بعد الدقيقة 30.

Inhib / Inhibitor

مبنى داخل كل قاعدة، واحد لكل خط. تدمير Inhibitor يطلّع super minions لذاك الخط مدة خمس دقائق.

Int / Inting

اختصار "Intentional feeding"، ومعظم اللاعبين يستخدمونه لوصف أي أحد عنده مباراة سيئة. "Turbo Inting" معناه الموت بمعدل مخيف، وانك تنسمّى inter لأنك متّ مرتين تجربة عادية في LoL.

Juke

تفادي مهارة أو التفوق على الخصم بالمناورة من خلال تحكم ممتاز.

Jungler

دور في اللعبة يفارم معسكرات الغابة المحايدة وغالباً يسوي ganks. هذي الأبطال غالباً تتحكم بإيقاع بداية المباراة، لكن غالباً يتلامون على كثير من النتائج غير المرغوبة.

Kite / Kiting

يشير إلى الحركة بين الهجمات التلقائية للحفاظ على المسافة من الخصم. Vayne ممتازة في الـ kiting تقدر تقتل التانكات بدون ما تستلم ضرر.

KS (سرقة القتلة)

موقف يأخذ فيه زميل الضربة الأخيرة على قتلة انت اللي أعطيت فيها أكبر ضرر. المشكلة في مين ياخذ الذهب.

Lane Prio / Priority

يعني إن لاعب الخط عنده أفضلية على خصمه لأنه يقدر يغادر بينما الطرف الثاني ما يقدر، مثلاً لما يكون مشغول بالدفاع عن البرج. هذا هو أساس لعب الـ macro.

Last Hit

ضربة القتل، واللي تحدد مين يجمع الذهب. تفويت الكثير منها يخلي اللاعبين يتأخرون عن غيرهم.

Leash

هي مساعدة الـ jungler على قتل أول camp في بداية المباراة، وغالباً يسويها لاعب الخط السفلي.

Lethality

إحصائية في اللعبة تعطي اختراق درع ثابت وتزيد مع المستوى. فعّالة أكثر ضد الأهداف ذات الدرع المنخفض، والأساسنز هم اللي غالباً يبنون هذي الإحصائية.

Limit Test

لعب عدواني يسمح لك باختبار حدود قدرات بطلك، لكنه غالباً ينتهي بالموت. الأفضل تسوي limit test في normal مو ranked.

LP (League Points)

نقاط تكسبها أو تخسرها بعد كل مباراة ranked في League of Legends. 100 LP تخليك تترقى للقسم التالي، ومكسبك من الـ LP يعتمد على MMR حقك مقارنة برانكك.

Macro

يشير إلى الصورة الكبيرة، وغالباً يشمل التحكم بالأهداف والـ rotation وإدارة الموجات واللعب على الخريطة. هذا ضروري عشان تصير لاعب ممتاز فعلاً.

Mental / Mental Boom

حالتك النفسية أثناء المباراة. “Metal boom” يشير إلى إنك وصلت tilt لدرجة ما فيها رجعة، وهذا مهم لأن اللعب وانت tilted يقلل فرص فوزك بشكل كبير.

Meta

اختصار “most effective tactics available”، مع إنه في الواقع backronym، ويصف الأبطال والاستراتيجيات والبيلدات المهيمنة. اللعب “off-meta” معناه اختيار العكس، وممكن ينجح بشكل ممتاز كاستراتيجية cheese.

MIA / SS

“Missing in action” معناها إن لاعب الخط المقابل اختفى وممكن يكون يسوي roam، بينما “SS” هو المعادل الأوروبي. التنبيه على هذا مسؤولية كل لاعب خط.

Micro

يشير إلى المهارة الميكانيكية الفردية، عكس الـ macro اللي يشير إلى استراتيجية الصورة الكبيرة. ويشمل الكومبوهات والتفادي والـ spacing وتنفيذ التقنيات.

Minion / Creeps

هذي وحدات يتحكم فيها الكمبيوتر تطلع من الـ Nexus وتمشي في كل خط. الـ last-hit على minion خصم هو الطريقة الأساسية لـ فارم الـ minions للحصول على الذهب والـ XP. الموجات توصل كل 30 ثانية.

MMR (Matchmaking Rating)

تقييم المهارة المخفي الذي يحدد المباريات التي تُلعب فيها ومقدار نقاط LP التي تكسبها.

Nerf

عكس الـ buff في الباتش، ويعني أن Riot تقلل من قوة بطل أو عنصر في الباتش.

Nexus

هو المبنى الأساسي في كل قاعدة، وتدمير Nexus الخصم يعني الفوز. كل شيء آخر تفعله في المباراة هو مجرد وسيلة للوصول إلى هنا.

OOM (Out of Mana)

حالة تنفد فيها المانا لديك فلا تستطيع استخدام القدرات. البطل الذي نفدت مانا عنده يكون محدود التأثير في القتال ولا يملك إلا الانتظار حتى تتجدد المانا ليتمكن من الرد بفعالية.

OP (Overpowered)

أي بطل أو عنصر أو استراتيجية تكون قوية جداً مقارنة بكل شيء آخر في اللعبة. غالباً ما يكفي الـ OP للفوز في أي مباراة تقريباً إلى أن تأتي النيرفات.

OTP (One-Trick Pony)

أي لاعب يلعب ببطل واحد محدد حصرياً. غالباً ما يكون خبيراً جداً ببطله، بما في ذلك كل المواجهات والخطط المفاجئة (cheese)، لكنه عادةً يبقى عاجزاً عندما يتم حظر بطله الرئيسي.

Overextend

أن تتقدم بعيداً داخل اللاين دون رؤية أو انتباه لموقع الجنقل العدو. هذا هو السبب الأول للموت غير الضروري في أي مباراة.

Passive

قدرة تعمل دائماً دون الحاجة لتفعيلها أو الضغط على أي زر. لكل بطل Passive خاص به، مثل تكديس Nasus لقدرة Q عند قتل المينيونز، أو إلحاق Vayne ضرراً إضافياً في كل ضربة ثالثة.

Patch

تحديث للعبة ترسله Riot كل أسبوعين لإجراء تعديلات على الأبطال أو العناصر أو أي نظام في اللعبة. الباتش الحالي هو 26.21، ويمكن لكل باتش أن يعمل buff أو nerf لأي بطل، بما في ذلك بطلك.

Peel

استخدام الـ CC والقدرات لحماية الـ carry الخاص بك من الأعداء. الـ peel الجيد يكسب القتالات بقدر ما تفعل الـ engages الممتازة.

Penta Kill

أن يقتل لاعب واحد الأبطال الخمسة للفريق المعادي في سلسلة متتالية. احذر: أن يحقق زميلك Quadra Kill ثم تنقض أنت وتسرق القتلة (KS) يُعتبر في الغالب من أكبر الخيانات في اللعبة.

Pick

عندما تباغت العدو وتقتله قبل القتال الجماعي التالي. هذا يؤدي إلى وضع 5v4 قد يكون العامل الحاسم في المباراة.

Pink / Control Ward

عنصر يمكن شراؤه، يكشف Wards الأعداء ويعطّلها في منطقة معينة لدعم رؤية الفريق، ويبقى في الخريطة حتى يتم تدميره. يُتوقع من كل لاعب المساهمة في ذلك.

Poke

استنزاف صحة العدو تدريجياً باستخدام قدرات بعيدة المدى لمنعه من الدخول في القتالات. Xerath وJayce وZiggs أبطال poke.

Proc

مصطلح يعني تفعيل تأثير أو قدرة. «Pro Electrocute» تعني تنفيذ الضربات الثلاث المطلوبة لتفعيل الضرر الانفجاري للرونة.

Proxy

استراتيجية عالية المخاطرة تتضمن Farming المينيونز بين البرج الأول والثاني للعدو لجذب الضغط وإضاعة وقت العدو. لاعبو Singed مشهورون بهذا الأسلوب.

QSS (Quicksilver Sash)

يزيل هذا العنصر جميع تأثيرات التحكم (crowd control) عن بطلك، وهو الحل للـ suppression الذي غالباً ما يعني موت أي بطل يقع تحت تأثيره.

Quadra Kill

قتل أربعة أبطال أعداء بتتابع سريع، وتنقصه قتلة واحدة ليصبح Penta Kill.

Red Buff

يُكتسب بقتل Red Brambleback في الغابة. يضيف تأثير حرق تدريجي إلى الهجمات الأساسية للبطل، وهو فعّال مع ADCs والجنقلرز الذين يعتمدون غالباً على الهجمات العادية.

Roam

عندما تترك لاينك أو مركزك لتفعل شيئاً آخر. لاعبو الميد والسبورت هم الأكثر roam، وغالباً يتركون لاينهم الجانبي لخلق ضغط في مكان آخر.

Scaling

يشير إلى مدى قوة البطل مع تقدم المباراة وتراكم الذهب والمستويات لديه. الأبطال ذوو الـ scaling الجيد ضعفاء في بداية المباراة لكنهم أقوياء في المراحل المتأخرة، مثل Kayle.

Siege / Sieging

التحرك كفريق للضغط على أبراج العدو بهدف تنظيف المينيونز وتدمير المبنى الدفاعي.

Skillshot

أي قدرة تتطلب التصويب يدوياً بدلاً من الضغط على هدف.

Slow Push

قتل بعض المينيونز عمداً في كل موجة لتتراكم مينيونز فريقك وتشكل موجة ضخمة (mega-wave) تصطدم ببرج العدو وتفتح فرصاً للعب في أماكن أخرى من الخريطة.

Smurf

عندما يستخدم لاعب عالي التصنيف حساباً منخفض التصنيف لأي سبب. يتم ذلك غالباً لتجربة أبطال جدد دون المخاطرة بتصنيف الحساب الرئيسي، وإذا كنت تريد حساباً جاهزاً للـ ranked دون عناء الوصول إلى المستوى 30، فإن BoostRoyal تقدم خيارات لذلك في عدة مناطق.

Snowball

وضع تتراكم فيه المزايا الصغيرة لتصنع تقدماً ساحقاً في المباراة. أبطال مثل Draven وKatarina يمكنهم عمل snowball بقوة.

Split Push

استراتيجية تتضمن الضغط على لاينين في نفس الوقت، عادةً ببطل واحد في لاين وبقية الفريق في لاين آخر. يتطلب ذلك split pushers فعّالين مثل Fiora وJax وTryndamere القادرين على الفوز في 1v1 وهدم الأبراج بسرعة. ويمكن أن يجبر ذلك الفريق المعادي على rotations غير مناسبة.

Stack

يشير إلى تراكم الشحنات في قدرة أو عنصر. أبطال الـ stacking مثل Nasus وVeigar وCho'Gath ضعفاء في البداية لكنهم وحوش في المراحل المتأخرة إذا تُركوا بلا رقابة.

Summoner Spell

هي التعويذات التي يختارها كل لاعب League of Legends قبل المباراة، وهي منفصلة عن قدرات البطل. الاختيارات الشائعة هي Flash وTeleport. وهناك خيارات أخرى مثل Ignite وHeal وExhaust وGhost وBarrier وCleanse وSmite.

Sustain

القدرة على الصمود في اللاين باستخدام الشفاء والتجدد. أبطال الـ sustain العالي مثل Vladimir وAatrox يصعب إخراجهم من اللاين لأنهم يستعيدون الصحة والمانا بعد التبادل.

Tank

فئة الخط الأمامي مصممة لامتصاص الضرر عن الفريق، وأيضاً لتقييد الأعداء باستخدام CC. التانكات الجيدة تكسب القتالات الجماعية.

Tilt

حالة الإحباط العاطفي التي تؤدي إلى لعب سيئ. معرفة متى تكون في حالة tilt وتحتاج إلى الابتعاد قليلاً مهارة مهمة في الـ ranked.

Top

يعني اللاين العلوي، وهو اللاين الطويل في الجانب العلوي من الخريطة. الأبطال في هذا اللاين عادةً bruisers أو tanks أو juggernauts. ويُسمى أيضاً «الجزيرة» لأن الجنقلرز يميلون إلى نسيانه.

TP (Teleport)

تعويذة استدعاء تسمح بالانتقال إلى برج حليف أو minion أو ward. يستخدمها لاعبو التوب للانضمام إلى القتالات عبر الخريطة، والـ TP flank الجيد قد يحوّل قتالاً جماعياً خاسراً إلى ace.

Trade

تبادل الضرر بين الأبطال. الـ trades نسبية، والـ trade الجيد يعني أنك سببت ضرراً أكثر مما تلقيت.

Troll / Trolling

اللعب بشكل سيئ عمداً لإفساد المباراة على فريقك.

Turret / Tower

هي المباني الدفاعية في كل لاين التي تهاجم الأعداء الذين يدخلون مدى هجومها. تدميرها يمنح ذهباً أيضاً.

Ult / Ultimate

هي أقوى قدرة للبطل، وتُفعَّل بالضغط على زر R. تُفتح في المستوى 6 وتُطوَّر في المستويين 11 و16. تتبّع جاهزية الـ ult لدى العدو جزء أساسي من الاستراتيجية.

Voidgrubs

هذه أهداف مرحلة البداية حلّت محل أول ظهور لـ Rift Herald في 2024، وقتلها يمنح buffs متراكمة تسبب ضرراً إضافياً للمباني. وهي الأهم للجنقلرز ولاعبي التوب لتسريع هدم الأبراج.

Ward / Warding

وضع عناصر الرؤية على الخريطة لكشف المناطق المغطاة بالضباب. الـ Stealth wards غير مرئية ومؤقتة، بينما الـ Control wards دائمة لكنها مرئية ويمكن تدميرها.

Wave Clear

يعني قتل موجة المينيونز كاملة بسرعة. الأبطال الجيدون في wave clear يمكنهم الضغط بشكل أسرع والـ roam بكفاءة، مثل Anivia وViktor وSivir.

Win Con (Win Condition)

هو الطريق الذي يكسّب فريقك المباراة. قد يكون الوصول بـ Vayne إلى ثلاثة عناصر، أو عمل split push مع Fiora، أو تنفيذ ult لـ Malphite على خمسة لاعبين. إذا أردت فهم كيفية تحديد الـ Win Con واستخدامه بفعالية، ففكّر في تدريب BoostRoyal لتحسين مستواك.

Wombo Combo

يشير إلى ربط عدة قدرات AoE لإبادة العدو في هجوم واحد منسّق. مثال جيد: ult لـ Malphite ثم Last Breath لـ Yasuo، ثم Bullet Time لـ Miss Fortune. لكن تنفيذ ذلك دون تحويله إلى قتلات قد يعني الهلاك لفريقك.

Zone / Zoning

استخدام التموضع والقدرات لمنع العدو من الوصول إلى منطقة في الخريطة. Vel'Koz في نقطة اختناق وقدراته جاهزة فعّال في الـ zoning بمجرد وجوده، والـ zoning الجيد يمنع الحصول على CS ويمنع الـ engages ويتحكم في قتالات الأهداف بفعالية.

1-3-1 and 1-4

هذه تشكيلات فريق للضغط على عدة لاينات. في 1-3-1 يضغط ثلاثة من زملائك على الميد مع لاعبين solo في اللاينين الآخرين. أما 1-4 فيتضمن 4 لاعبين على الأهداف وواحداً على split push. كل ذلك يتطلب تواصلاً جيداً وتوفر TP وتنسيقاً ممتازاً بشكل عام لا يمكنك الحصول عليه في solo queue.

تطوّر مصطلحات اللعبة ومفرداتها
قاموس League of Legends: مصطلحات LoL والسلانغ والاختصارات

مصطلحات League of Legends في تطوّر دائم، مع ظهور مصطلحات جديدة في كل باتش تقريباً. ومع إصدار Riot Games باتشات كل أسبوعين، يتطلب مواكبتها جهداً. يزوّدك هذا القاموس بالأساس اللازم لمواكبة لغة اللعبة والمشاركة في تواصل الفريق. أما مواكبة كل ما عدا ذلك فتقع على عاتقك.

إذا كان تعلّم كل هذا مع تسلّق الرانكات عبئاً كبيراً، ففكّر في حساب جاهز للـ ranked لتتخطى عناء مرحلة البداية. BoostRoyal تغطي ذلك أيضاً، فابدأ بتعلّم المفردات لتلعب بجدية أسرع.

مرجع الدردشة السريعة

يسرد الجدول أدناه الاختصارات الشائعة الاستخدام في الدردشة داخل اللعبة.

الاختصار

المعنى

GG

مباراة جيدة

WP

لعب ممتاز

GL HF

حظاً موفقاً واستمتع

BG

مباراة سيئة

FF

استسلام

BRB

سأعود حالاً

AFK

بعيد عن الكيبورد

DC

انقطع اتصاله

MIA / SS

مفقود (العدو غادر اللاين)

OOM

نفدت المانا

OP

قوي بشكل مبالغ فيه

KS

سرقة قتلة

BM

سوء أخلاق (استفزاز/قلة احترام)

EZ

سهلة (تُكتب لاستفزاز الفريق المعادي)

MB

غلطتي

NVM

لا عليك

TY

شكراً

WTF

ما هذا... أنت تعرف البقية